Umiejętność
dbać o zachowanie sensu pierwotnego tekstu
Tłumaczyć tekst bez dodawania, zmiany lub pomijania informacji. Zwracać uwagę, aby został przekazany pierwotny komunikat. Nie wyrażać własnych uczuć ani opinii.
Niezbędna dla tych zawodów
dbać o zachowanie sensu pierwotnego tekstu jest wymieniana jako niezbędna umiejętność dla 4 zawodów.
Opcjonalna dla tych zawodów
dbać o zachowanie sensu pierwotnego tekstu jest przydatną, ale opcjonalną umiejętnością dla 2 zawodów.
Czy posiadasz tę umiejętność?
Zrób naszą darmową ocenę luk kompetencyjnych, aby sprawdzić jak Twój profil pasuje do zawodów wymagających dbać o zachowanie sensu pierwotnego tekstu.